大约1700 年前, 当时是战争和麻烦的时期。在泰国中部居住一位国王和他的两个王子。大王子叫翟道禁 (Jatukam) 和二王子叫啦玛达 (Ramathep)。经过许多岁月战争以后, 国王征服了斯里兰卡作為他的王国的一部份。有说法, 国王拥有了一件神圣的珍宝, 这件是佛祖的圣洁遗物。在国王再开始他的征服其他土地的旅途之前, 他认為佛祖的圣洁遗物是保护他的两位王子及令他战无不胜的护身符, 所以他下令两位王子要守护此圣物让它以后继续守卫他们。有一次, 王子获得密报关於敌人密谋夺取他们的圣物。他们立刻通知国王，国王指示他们迅速将圣物经海路带回斯里兰南卡。半路中途, 雷暴触击了他们的船。船最终沉没，除了二位王子外, 所有人都没顶。后来王子二人游上岸上。 但他们没有海上运输工具, 他们不能继续航程回斯里兰卡。他们开始恳切地向圣物祈祷 说: "亲爱的! 如果我们跨步的这土地是一个圣洁的土地, 那麼请引导我们, 让我们居住在这裡, 与我们的人民一起"。 后来， 两位王子修造一个寺庙在这圣地。两位王子坚苦工作, 最终他们建立了一个富裕和强的城市。他们带来了新希望和和平给所有人民。為了纪念两位王子, 人民命名了这个地方叫史潭玛拉 (Nakhon Si Thammarat) - 即现在泰国南部其中一个省。而两位王子修造的寺庙称為玛哈达寺 (Wat Mahathat)。 在几个世纪以后, 许多人到Wat Mahathat 旅行希望找出由王子埋藏的遗物。终於, 他们发现了一石头雕刻和遗物被埋没在寺院内。两位王子的故事被刻记在这石雕上.两位王子除了狠多伟大事蹟外, 他们做到了承诺建寺安放圣物及守衞它。他们赢得了尊敬。以后, 人民结合了二位王子的名字 - 翟道禁啦玛达作為对他们的祈祷。翟道禁啦玛达成為泰国南部最受尊敬的神。对翟道禁啦玛达祈祷, 将保祐生活和改善在所有在工作方面。